[](https://revo-anime.com/)
[](https://revo-anime.com/)
[](https://dreamerscast.com/)[](https://vk.com/flowersmedia)
***
**Kashita Maryoku wa "Revo Barai" de Kyousei Choushuu: Youzumi to Party Tsuihou Sareta Ore wa, Kawaii Support Yousei to Issho ni Toritateta Maryoku o Unyou Shite Saikyou o Mezasu | 貸した魔力は【リボ払い】で強制徴収~用済みとパーティー追放された俺は、可愛いサポート妖精と一緒に取り立てた魔力を運用して最強を目指す。~ | Magic Repo Man: Dumped by My Party, I'll Cash In With a Cute Support Fairy to Become the Strongest! | Одолженная мной магия будет принудительно изъята посредством возобновляемого кредита | Я могу давать магическую силу в кредит! | Волшебный репо-мен [ТВ-1]**
***
**Год выхода:** 2026
**Жанр:** комедия, фэнтези
**Тип:** TV
**Продолжительность:** 12 эп. по ~ 00:25:00
**Количество серий:** 01 из 12
**Дата выпуска:** c 04.10.2026
**Производство:** Япония, студия [SynergySP](http://www.world-art.ru/company.php?id=421)
**Снято по манге:** [Kashita Maryoku wa "Ribobarai" de Kyousei Choushuu: Youzumi to Party Tsuihou Sareta Ore wa, Kawaii Support Yousei to Issho ni Toritateta Maryoku o Unyou Shite Saikyou o Mezasu.](http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=7011)
**Автор оригинала:** [Масакити](http://www.world-art.ru/people.php?id=1127460)
**Режиссер:** [Тамано Такахиро](http://www.world-art.ru/people.php?id=767175)
**Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=12687), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=37992), [AniDB](https://anidb.net/anime/19714), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/62922)
**Перевод #1:** Профессиональный (закадровый) | [Dream Cast](https://dreamerscast.com/) (18+)
**Перевод #2:** Профессиональный (закадровый) | [Flowers Media](https://vk.com/flowersmedia)
**Субтитры:** Русские надписи, русские (софтсаб) | Multi-8 | Crunchyroll
**Описание:**
Лент — участник подающего надежды отряда «Небесные пронзатели»; благодаря своему уникальному Дару он способен передавать союзникам колоссальные запасы магии. Закончилась мана? С Лентом это не проблема! Однако со временем его товарищи превращаются в могучих героев (не без его помощи), и его ценность для команды оказывается под вопросом. Изгнанный из отряда Лент приходит в ярость... но вскоре обнаруживает скрытую сторону своего Дара. Теперь вместе со своей очаровательной, но весьма коварной спутницей-феей он намерен вернуть себе каждую крупицу магии, отданную бывшим соратникам, — да еще и с процентами!
**Качество видео:** WEBRip (CR majin)
**Формат:** mkv
**Видео кодек:** x264
**Аудио кодек:** AAC
**Видео:** AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s
**Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
**Аудио 2:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Flowers Media)
**Аудио 3:** AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, SynergySP)
**Скриншоты:**
[](https://imageban.ru/show/2026/10/04/cc72785d6041c07f2d11d2f837895c05/png)[](https://imageban.ru/show/2026/10/04/0563e8e5c46625064ada819109326f50/png)[](https://imageban.ru/show/2026/10/04/69e276c2cab4699c2d443f3948651b0a/png)[](https://imageban.ru/show/2026/10/04/6f643d2fe9cba8031fb3059ccb8713ff/png)[](https://imageban.ru/show/2026/10/04/be7b19ceb70ef49d2925009f41b5c7fc/png)
----------
**Эпизоды:**
01. Выгнали
02. ***
03. ***
04. ***
05. ***
06. ***
07. ***
08. ***
09. ***
10. ***
11. ***
12. ***
**Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:**
у Dream Cast: Озвучивание: Asinori, BrainDeLook, Dreamy Sleep, Kirisiya, Orru, Slash
у Flowers Media: Озвучивание: Лимониум, Ромашка
**Дополнительная информация:**
~~ Repo! The Genetic Opera~~, ~~ Потрошители~~ ой куда это меня понесло, конечно же "Я могу давать магическую силу в кредит!" - самый спорный с точки зрения русского названия тайтл сезона - наконец стартанул! "Одолженная магия" будет стребована сполна и нас ждет увлекательное пародийное путешествие по выбиванию долгов по мане. "Волшебный репо-мен" не оставит ни кого без стребования долга! Феечка "MP" лучший персонаж тролина)
**Альтернативные раздачи для сидирования**
[Rustorka](https://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=306477)
[NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1893344)
[Korsars.Pro](https://korsars.pro/viewtopic.php?t=145845)
[Инструкция если тормозит HEVC видео](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5688171)
----------
**Media Info**
[Media Info](https://pastebin.com/zXVCHxVt)
Comments - 1
moscowgolem (uploader)